有此一說
關於部落格
或許可以溝通觀念
  • 38419

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

舊滿州檔 寫清關外崛起史

舊滿州檔 寫清關外崛起史 李維菁 「滿文原檔」更常被國內外學者以舊名稱「舊滿州檔」。「滿文原檔」以舊滿文撰寫,記錄了清入關以前在關外崛起的所有歷程,仔細地描述了努爾哈赤與皇太極這兩位清代的開國君王,如何在關外壯大、如何建立清朝的完整故事。這部鉅大的文獻可說是最早的滿史。 除了這個歷史研究的重要性外,「滿文原檔」在語言研究上也具有重要的地位。故宮圖書文獻處處長馮明珠表示,努爾哈赤十分具有膽識與遠見,當年在關外也就是現在中國大陸東北女真族(滿族)崛起之時,努爾哈赤對於滿人沒有自己的文字感到非常不平。 他認為滿族人說的是滿語,但是卻沒有自己的文字,尤其與鄰近的民族交流的時候更感到問題很大。當滿人跟漢人打交道的時候,就跟漢人使用漢字,跟蒙古族打交道則使用蒙古文。而漢人與蒙古人都有自己的語言與文字,唯讀滿人有語言沒有文字。 因此,努爾哈赤要求部下創立滿文,他希望未來滿人說滿語也要寫滿文。 當時努爾哈赤等人以蒙古文作為基礎加以變化,創造了滿文,加上歷代的演變成為一種文字。而就在努爾哈赤創立了滿文之後八年,這部記載努爾哈赤與皇太極崛起歷程的「滿文原檔」誕生了。由於這時候滿文才創立幾年,仍是非常原始古老的,算是舊滿文。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態